Менеджер супроводу іноземних військовослужбовців (іспанська мова)

Про вакансію

112 окрема бригада територіальної оборони запрошує до команди менеджера супроводу іноземних військовослужбовців зі знанням іспанської мови.

Ця посада для людини, яка вміє знаходити спільну мову з людьми, організовувати процеси та комфортно працювати в міжнародному середовищі.

Ви будете основною комунікаційною ланкою між іноземними кандидатами та військовою частиною — допомагатимете їм на етапах рекрутингу, оформлення та адаптації до служби.

Основні обов’язки

• супровід іноземних кандидатів від моменту першого звернення до оформлення та прибуття до військової частини;
• постійна комунікація з іноземними кандидатами та військовослужбовцями іспанською мовою;
• допомога в організації проходження необхідних процедур та оформлення документів;
• координація взаємодії між іноземними військовослужбовцями, відділенням рекрутингу, командирами та іншими підрозділами;
• усний та письмовий переклад під час співбесід, консультацій, інструктажів та робочих зустрічей;
• оперативне реагування на організаційні та комунікаційні питання;
• підтримання системної комунікації з іноземними військовослужбовцями протягом періоду їхньої служби.

Вимоги

• вільне володіння іспанською мовою — обов’язково (B2-C1 або вище);
• вільне володіння українською мовою;
• високі комунікативні та організаційні навички;
• відповідальність, уважність до деталей та вміння працювати з великим обсягом інформації;
• здатність швидко орієнтуватися в нових ситуаціях та знаходити рішення;
• готовність працювати з людьми різного культурного та професійного середовища;
• впевнене користування ПК, месенджерами та онлайн-сервісами.

Буде перевагою

• досвід роботи з іноземцями;
• досвід у сфері перекладу, рекрутингу, HR або координації;
• знання англійської або португальської мови;
• досвід роботи в міжнародному середовищі;
• військовий досвід або розуміння специфіки проходження військової служби.

Ми пропонуємо

• роботу в напрямку міжнародного рекрутингу та взаємодії з іноземними військовослужбовцями;
• можливість щодня використовувати та розвивати знання іспанської мови;
• роботу в професійній команді;
• можливість отримати унікальний досвід роботи в міжнародному середовищі;
• професійний розвиток та навчання;
• грошове забезпечення та соціальні гарантії відповідно до чинного законодавства України.

Якщо ви вільно володієте іспанською, вмієте працювати з людьми та хочете застосувати свої навички там, де вони мають реальне значення — будемо раді бачити вас у команді 112 окремої бригади ТрО.

Ключові вимоги і навички

• Іспанська — вище середнього